Vedrò se riesco a beccarlo tra una stanza e l'altra stanotte.
Možda ga uhvatim veèeras, u predahu izmeðu devojaka.
Se fossi vissuta da sola, in una stanza... e non avessi saputo niente di lui.
живела си сама у соби и ниси знала ништа о њему.
Ma tu mi chiuderesti in una stanza e getteresti via la chiave, vero?
Ali ti bi me zakljuèao i bacio kljuè, zar ne?
AJusticeville puoi trovare una stanza e fare una doccia.
U Justicevilleu na Fourth Streetu imaju vruæu hranu i tuševe.
Sai quelli che camminano in una stanza e tutti li notano?
Znas kako neki ljudi udju u sobu i svi to primete?
Prendiamo le migliori teste, le chiudiamo in una stanza.....e "tiriamo calci in culo" finché non trovano una soluzione.
Pa, imamo gomilu pametnih momaka. Zakljuèaæemo ih u sobu i šutirati ih u dupe dok ne naðu rešenje.
L'altra notte, quando il cuore ti si è fermato sono andata in una stanza e ho pregato Gesù perché ti risparmiasse.
Kad ti je pre neko vece stalo srce... otisla sam u sobu da se molim Isusu da te postedi.
Allora ci dia una stanza e due biglietti per il primo spettacolo.
Slušaj, daj nam sobu i dve karte za rani šou.
Immagina che lo prendiamo, lo sbattiamo in una stanza... e gli diciamo che il Detective Mahone e' quasi morto per quel pugno.
Zamisli da ga privedemo, bacimo u malenu sobu... i kažemo da je det. Mahone na samrti od onog udarca.
Gli daremo una stanza e una botta di morfina.
Daæu mu sobu i dozu morfijuma.
E' meglio uno strip club, o dovremmo prendere una stanza e goderci uno spettacolino privato con gli accessori e tutto il resto.
Hoæemo li u striptiz klub ili da iznajmimo sobu i priredimo privatnu zabavu.
Forse dovremmo ficcarli tutti dentro una stanza, e forzarli a trovare un'intesa.
Još ne. Možda treba da ih prisilimo da se dogovore.
Vedi, lo catturiamo, lo rinchiudiamo in una stanza e lo minacciamo di lasciare che Teal'c lo ammazzi.
Vidi, uhvatimo ga, zakljuèamo ga u sobu i pretimo da æemo pustiti Teal'ca da ga ubije.
Mettici in più di due in una stanza, e ci schieriamo iniziando ad immaginare ragioni per ucciderci l'un l'altro
Stavi više od dvoje u sobu, i odabraæemo strane i poèeæemo da smišIjamo razloge da se poubijamo.
L'FBI ci rinchuderebbe in una stanza e ci interrogherebbe per 12 ore di fila.
FBI æe nas ubaciti u jednu sobu i ispitavaæe nas 12 sati.
Mi serve che lei mi porti in una stanza e mi incerotti cosi' potro' millantare un'iniezione di epinefrina, e che dica al mio amico che devo essere tenuto sotto osservazione per circa un'ora, un'ora e mezza.
Sve što trebam od vas je da me odvedete iza i date mi flaster kako bih se mogao pretvarati da sam dobio injekciju epinefrina, i recite mom prijatelju da me morate zadržati na osmatranju oko sata, sata i pol.
Partecipa due volte a settimana a questa cosa per il superamento del lutto dove girano per una stanza e piangono per chi gli e' morto.
Posecuje savetovalište za tugovanje dva put nedeljno gde šetaju po sobi i placu zbog pokojnih.
Che ne dice se io la visito in una stanza e i miei colleghi fanno l'ispezione?
Kako bi bilo da vas pregledam u nekoj sobi, a moje kolege æe pretraživati?
Dobbiamo incontrarci in una stanza e risolvere questa faccenda?
Moramo se naæi i uæi duboko u problem?
Beh... due ponti sotto di questo c'e' una stanza e in quella stanza ci sono persone che si occupano dei bambini che nessuno vuole.
Pa, dve palube niže, postoji soba, i tamo su ljudi koji su nadležni za decu koju niko neæe.
Ti procuro una stanza e ti metto sotto acyclovir.
Odvešæu te u sobu i daæu ti Aciklovir.
Prepareremo una stanza e non vediamo l'ora che arrivi.
Pripremiæemo sobu za tebe. Oèekujem tvoj dolazak.
Questa non e' una stanza, e' un cazzo di ripostiglio!
Ovo nije soba, ovo je jebeni ormar.
Eentra in una stanza e il suo cazzo c'e' gia' da due minuti.
To je tip èoveka èiji djoka udje u prostoriju dva minuta pre njega.
Innanzitutto, quando una signora entra in una stanza, e' buona educazione alzarsi.
Na primjer, kada dama uðe u prostoriju, pristojno je ustati.
E' una stanza, e io sono nel panico.
Јер је то соба, и ја сам успаничен.
Entro... entro in una stanza e la gente smette di parlare.
Ušetam u prostoriju i ljudi prestaju da prièaju.
Devo chiudermi in una stanza e drogarmi per dimostrartelo?
Da se zakljuèam i drogiram se da ti dokažem?
Non posso parlare molto ad alta voce, ma mi ha dato una stanza e... credo che rimarro' per la notte.
Moram govoriti tiho, ali dao mi je sobu, i ja... mislim da ću prespavati.
Gli orari sono terribili, ma trova una stanza e un tavolo gratis.
Radno vreme je užasno, ali dobiješ gratis sobu i tablu.
Eri con il Governatore in una stanza. E l'hai lasciato andare.
Bio si u sobi sa Guvernerom i pustio si ga.
Chiudetevi in una stanza e non uscite finche' l'accordo non e' firmato.
Get sobu, i ne izlaze dok se dogovor je bio završen.
Quando una stanza e' completamente vuota, fate una X rossa sulla porta, ok?
Kada u potpunosti evakuišete sobu, obeležite vrata sa crvenim X, u redu?
Si prenota una stanza... e noi non sappiamo niente finche' non ha finito.
Uzeti sebi sobu. A mi ne bi znali za to dok nije bilo gotovo.
Mi occorre solo una stanza e un posto dove lavorare.
Treba mi samo soba i prostor za rad.
Sei in una stanza e c'e' una pistola sul tavolo.
U sobi si, na stolu je pištolj.
Quando ero piccola, c'era questa... una scala, una stanza e poi c'erano... tantissimi bambini.
Kad sam bila mala, bilo je... stepenište i prostorija, a bila su... Sva ta deca.
Entrare in una stanza, e nel bel mezzo dell'inverno, tu sei il sole.
Kad uðeš u sobu i sve deluje kao da je zima, a ti si sunce.
Di recente hai fatto un sogno dove sei in trappola in una stanza e non puoi uscirne?
Da li si skoro imala san da si zarobljena u nekoj sobi i ne mozes da izadjes?
Quello che abbiamo fatto è stato mettere una telecamera in una stanza e uno schermo su ogni parete.
To smo uradili u sobi gde smo imali jednu kameru uperenu u prostor, i imali smo po jedan monitor na svakom zidu.
Noi li chiamiamo in una stanza e facciamo gli esperimenti con loro.
Позовемо их у просторију и радимо експерименте са њима.
1.2863819599152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda ga uhvatim veèeras, u predahu izmeðu devojaka. 